Double-under dos and don’ts